La demande
Le propriétaire d’une maison individuelle avec jardin, dans le 4e arrondissement de Marseille, nous a appelés parce qu’il avait des termites dans son jardin.
Le constat
Le diagnostic a eu lieu le 22 juillet 2026. Il a confirmé la présence de termites : du bois était contaminé dans le jardin, et toute une palissade en bois était touchée. Les marches d’un escalier semblaient également attaquées.
Nous en avons profité pour inspecter les combles. Les poutres portaient déjà des injecteurs : elles avaient été traitées contre le capricorne des maisons, qui les avait attaquées. D’après le propriétaire, ce traitement datait de plus de 10 ans.

Une poutre des combles : les petits trous de sortie laissés par les insectes du bois et, en bas, un ancien injecteur.
Pourquoi refaire un traitement de charpente après 10 ans ?
Un traitement par injection protège le bois pendant de nombreuses années, mais pas indéfiniment. Quand une charpente a déjà été attaquée par le capricorne et que le dernier traitement est ancien, une nouvelle injection, dans les injecteurs déjà en place, renouvelle la protection au cœur des poutres.
Notre intervention
Le propriétaire a accepté le devis. Les travaux se sont faits en deux passages.
Les étapes
- 16 septembre 2026, stations d’appâtage : pose de 6 stations enterrées dans le jardin, d’une station murale en extérieur et d’une station murale à l’intérieur, près de l’escalier dont les marches semblaient attaquées.
- 13 novembre 2026, palissade : à la demande du propriétaire, traitement de la palissade par puits d’injection, puis double pulvérisation d’un produit de traitement du bois.
- 13 novembre 2026, combles : réinjection des poutres dans les injecteurs existants, puis double pulvérisation des bois.
- 13 novembre 2026, contrôle des stations : 2 des 6 stations enterrées étaient visitées par les termites.

Une station enterrée dans un massif du jardin : seul le couvercle affleure.

Une autre station, au pied d’un vieux mur en pierre.

Une station murale, fixée au contact du bois.
Le dispositif en un coup d’œil
| Zone | Élément | Traitement | Date |
|---|---|---|---|
| Jardin | 6 stations d’appâtage enterrées | Appâtage contre les termites | 16 septembre 2026 |
| Extérieur | 1 station murale | Appâtage contre les termites | 16 septembre 2026 |
| Intérieur, près de l’escalier | 1 station murale | Appâtage contre les termites | 16 septembre 2026 |
| Jardin | Palissade en bois | Puits d’injection et double pulvérisation | 13 novembre 2026 |
| Combles | Poutres attaquées par le capricorne | Réinjection et double pulvérisation | 13 novembre 2026 |
Les termites qui trouvent une station consomment l’appât et le rapportent à la colonie, qui vit dans le sol : c’est le principe du traitement des termites par stations d’appâtage.

Les bois percés pour l’injection : la sciure montre l’emplacement des puits.

La pompe qui sert à injecter et à pulvériser le produit de traitement.

Dans les combles, le 13 novembre : réinjection des poutres par les injecteurs déjà en place, avant la double pulvérisation.
Le résultat
Que veut dire « 2 stations connectées » ?
Au contrôle du 13 novembre 2026, deux mois après la pose, 2 des 6 stations enterrées avaient été trouvées par les termites. C’est le signe attendu : les termites consomment l’appât et le rapportent à la colonie. Les stations restent en place et seront contrôlées lors des prochaines visites. Dans les combles, les poutres déjà attaquées par le capricorne ont reçu une protection neuve.

Contrôle d’une station enterrée : la cartouche d’appât est sortie du sol pour être inspectée.

Les termites ont colonisé la cartouche : ils consomment l’appât et le rapportent à la colonie.
Ce qu’il faut retenir
- Des termites dans un jardin justifient un diagnostic de toute la maison : ici, l’inspection a aussi permis de reprendre la charpente des combles.
- Des stations qui « connectent » quelques semaines après la pose montrent que les termites ont trouvé l’appât : c’est le début de l’élimination de la colonie, pas la fin du traitement.
- Une palissade ou des bois de jardin attaqués se traitent par injection puis pulvérisation, sans tout remplacer.
- Une charpente déjà équipée d’injecteurs peut être réinjectée quand le traitement précédent est ancien, sans percer de nouveaux trous.
- En France, dès que des termites sont détectés, l’occupant, ou à défaut le propriétaire, doit en informer la mairie (Code de la construction et de l’habitation, voir la page officielle du ministère de la Transition écologique).
Des termites dans votre jardin ou des poutres anciennes à vérifier, à Marseille ou ailleurs en Provence ? Le diagnostic est gratuit et porte sur toute la maison, du jardin aux combles.